Datenschutzerklärung

Stand: November 2025

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, wie Cuban Nails, Lagerstrasse 95, 8004 Zürich, Schweiz (nachfolgend „wir“ oder „uns“) Ihre personenbezogenen Daten bearbeitet, wenn Sie unsere Websites cubannails.ch und cubannails.com besuchen oder unsere Dienstleistungen in Anspruch nehmen.

Wir verpflichten uns, Ihre personenbezogenen Daten im Einklang mit dem Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) sowie – soweit anwendbar – der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) der Europäischen Union zu schützen.

1. Verantwortliche Stelle

Cuban Nails
Inhaberin: Carmen Yissell Ewart Pedroso
Lagerstrasse 95
8004 Zürich, Schweiz
E-Mail: yissell@cubannails.com
Telefon: +41 79 385 55 41

2. Erhebung und Bearbeitung personenbezogener Daten

Wir bearbeiten personenbezogene Daten, die Sie uns selbst mitteilen oder die beim Besuch unserer Website automatisch erhoben werden. Dazu gehören insbesondere:

Kontaktdaten: Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Postadresse
Buchungsdaten: Terminangaben, bevorzugte Dienstleistungen, Zahlungsinformationen
Kommunikationsdaten: Korrespondenz über E-Mail, Telefon oder Kontaktformular
Technische Daten: IP-Adresse, Browsertyp, Geräteinformationen, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, besuchte Seiten

Wir bearbeiten Ihre Daten nur, soweit dies zur Erbringung unserer Dienstleistungen, zur Kommunikation mit Ihnen, zur Optimierung unserer Website oder zur Einhaltung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

3. Zwecke der Datenbearbeitung

Ihre Daten werden zu folgenden Zwecken verwendet:

Terminverwaltung und Kund:innenkommunikation
Erbringung und Abrechnung unserer Dienstleistungen
Betrieb und Sicherheit unserer Website
Marketing und Information über Angebote (nur mit Einwilligung)
Erfüllung gesetzlicher oder behördlicher Anforderungen

4. Rechtsgrundlagen der Bearbeitung

Wir stützen die Bearbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf folgende Rechtsgrundlagen:

Ihre Einwilligung (z. B. für Newsletter oder Online-Kontaktformulare)
die Vertragserfüllung (z. B. Terminbuchung, Zahlungsabwicklung)
gesetzliche Verpflichtungen (z. B. steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten)
unser berechtigtes Interesse an der Verbesserung unseres Angebots und der IT-Sicherheit

5. Weitergabe von Daten

Ihre Daten werden grundsätzlich nicht an Dritte verkauft oder vermietet.
Wir geben sie nur weiter, soweit dies erforderlich ist, z. B.:

an IT-Dienstleister (z. B. Hosting-Provider, Buchungssysteme, E-Mail-Server)
an Zahlungsanbieter (z. B. Stripe, PayPal, TWINT)
an Buchhaltung oder Steuerberatung (soweit notwendig)

Alle Dienstleister befinden sich in der Schweiz oder in der EU bzw. verfügen über ein angemessenes Datenschutzniveau.

6. Datenübermittlung ins Ausland

Sofern Daten ausserhalb der Schweiz oder der EU bearbeitet werden, geschieht dies nur, wenn das betreffende Land über ein vom Bundesrat anerkanntes angemessenes Datenschutzniveau verfügt oder geeignete Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln) bestehen.

7. Speicherung und Aufbewahrungsdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder wie es gesetzliche Aufbewahrungspflichten vorsehen (z. B. steuerrechtlich 10 Jahre).